13. Mai 2026, von ServiceLine

English version below

Update 11:20 Uhr:
Die Wartung wurde beendet.
--
Maintenance has been completed.

Aufgrund einer dringenden Notfallwartung wird das STiNE Webportal heute ab 10:30 Uhr für ca. 15 Minuten nicht mehr zur Verfügung stehen.
Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten!

- - - 

Due to urgent maintenance, the STiNE web portal will be unavailable today starting at 10:30 a.m. for approximately 15 minutes.

We apologize for the inconvenience!