• Zur Metanavigation
  • Zur Hauptnavigation
  • Zur Suche
  • Zum Inhalt
  • Zur Subnavigation
  • Zum Seitenfuß
  • Universität Hamburg
  • Presse
  • KUS-Portal0
  • STiNE
https://www.kus.uni-hamburg.de/aktuelles.json?recentnews=true
  • Einrichtungen und Zielgruppen
    • Einrichtungen
      • Fakultäten

        • Fakultät für Rechtswissenschaft
        • Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften
        • Medizinische Fakultät
        • Fakultät für Erziehungswissenschaft
        • Fakultät für Geisteswissenschaften
        • Fakultät für Mathematik, Informatik und Naturwissenschaften
        • Fakultät für Psychologie und Bewegungswissenschaft
        • University of Hamburg Business School
      • Dienste

        • STiNE
        • Surfmail
        • Exchange
        • KUS-Portal
        • Lernplattformen
        • Katalogplus
        • SharePoint
      • Einrichtungen für Studierende

        • Campus-Center
        • Career-Center
        • PIASTA
        • AStA
        • Hochschulsport
        • Universitätsmusik
        • Familienbüro
        • Sprachenzentrum
        • Allgemeinsprachen
        • Koordination der Belange von Studierenden mit Beeinträchtigungen
        • Bibliotheken
        • Healthy Campus
      • Weitere Einrichtungen

        • Exzellenzcluster CLICCS
        • Exzellenzcluster CUI
        • Exzellenzcluster Quantum Universe
        • Exzellenzcluster Understanding Written Artefacts
        • Hamburg Research Academy
        • Pier Plus
        • Hamburger Zentrum für Universitäres Lehren und Lernen (HUL)
        • Hub for Crossdisciplinary Learning (HCL)
        • Centrum für Erdsystemforschung und Nachhaltigkeit (CEN)
        • Museen und Sammlungen
        • Universitätsarchiv
        • Regionales Rechenzentrum (RRZ)
        • Präsidialverwaltung
        • Transferagentur
        • Unikontor
    • Zielgruppen

      • Studieninteressierte
      • Studierende
      • Internationale
      • Promovierende
      • Forschende
      • Lehrende
      • Beschäftigte (KUS)
      • Weiterbildungsinteressierte
      • Alumni
      • Presse
      • Geflüchtete
    Schließen
  • Gebärdensprache
  • Leichte Sprache
  • Language
    • Deutsch
    • English
  • /sitemap.json
    GebärdenspracheLeichte Sprache
Universität Hamburg - der Forschung, der Lehre, der Bildung, zur Homepage

RRZ

Regionales Rechenzentrum
(RRZ)
  • Beratung & Kontakt
    • RRZ-ServiceLine/STiNE-Line
    • RRZ-ServiceDesk
    • RRZ-ServicePortal
    • RRZ-Feedback
    • RRZ-Portfolio
    • Antragsformulare
    • Anleitungen/Glossar
    • FAQ
    • Policies
    • Supportformulare
  • Services
  • Kennung & Authentifizierung
    • Kennung beantragen
    • Passwort ändern/vergessen
    • Zwei-Faktor-Authentifizierung einrichten
    • Verwalten von Kennungsgruppen (Gruppenmanager)
    • Authentifizierungsdienste (Shibboleth/Active Directory) nutzen
  • Innovation
    • Forschung & Lehre / Research & Education
    • Betriebliche Weiterentwicklung
  • Über uns
    • Aktuelle Meldungen des RRZ
    • Leitbild
    • Lageplan / Anfahrt
    • Betriebs-/Servicezeiten
    • Personen
    • Karriere
    • Organisationsstruktur
    • Webinare
    • Gleichstellung am RRZ
    • Geschichte des RRZ

Foto: Malte Wilhelm-Bachmann

  1. UHH
  2. RRZ
  3. Services
  4. Kollaboration
  5. UHHCloud
  6. Anleitungen und Hinweise
  7. Teilen von Dateien und Ordnern

Teilen von Dateien und Ordnern

Die Anwendung "Dateien" (Files) ermöglicht Ihnen die Verwaltung Ihrer Daten in der UHHCloud. Sie können hier Ordner und einzelne Dateien mit Angehörigen der Universität Hamburg sowie externen Nutzerinnen und Nutzern teilen und die Zugriffsrechte verwalten.

Bitte beachten Sie auch die zusätzlichen Informationen und Anleitungen des Herstellers.

App "Dateien" öffnen

Nextcloud Dateien

  • Klicken Sie in der oberen linken Ecke auf das Ordner-Symbol (1), um in den Dateien-Bereich zu gelangen. Im zentralen Feld dieser Ansicht befindet sich die Liste der Dateien und Ordner (2), die Ihnen gehören oder die mit Ihnen geteilt wurden.
  • Sie finden zu jeder Datei und zu jedem Ordner eine Angabe zur Größe und zum letzten Änderungszeitpunkt (3).
  • Über die Spalte mit den drei Punkten (4) öffnen Sie ein Menü mit verschiedenen Aktionen. Unter anderem können Sie hier Daten herunterladen oder die Aktion "Details öffnen" aufrufen.
  • Über das Symbol mit der Person (4) oder auch über  "Details öffnen" gelangen Sie zum Menü für die Verwaltung der Aktivität und zum Teilen von Daten.
  • Ganz links auf der Seite stehen verschiedene Filter (5) für die Dateien und Ordner zur Auswahl, beispielsweise Neueste oder Favoriten. In diesem Feld finden Sie unten auch den Papierkorb, aus dem Sie versehentlich gelöschte Daten wiederherstellen können.

Schaltfläche "Dateien und Ordner Teilen" öffnen

Nextcloud Teilen

  • Klicken Sie rechts neben der Datei oder dem Ordner auf die drei Punkte und wählen Sie "Details öffnen" (1). Alternativ klicken Sie auf das Symbol mit der Person. Es öffnen sich jeweils  die Reiter für  "Aktivität" und "Teilen":

Nextcloud Teilen Auswahl

  • Es stehen hier folgende Möglichkeiten zur Verfügung, um die Datei bzw. den Ordner zu teilen:

    • Interne Freigaben für das Teilen mit Angehörigen der Universität Hamburg oder mit Personen, die bereits ein Gastkonto haben. Solche Freigaben können auch für Gruppen oder Teams erstellt werden.
    • Interne Links für Personen, die bereits Zugriff auf den Ordner haben. Es wird ein kurzer Link für den einfachen Zugriff erzeugt und automatisch in die Zwischenablage kopiert.
    • Externe Freigaben für Personen außerhalb der Universität. Diese erhalten Zugriff, nachdem sie sich ein Gastkonto auf der UHHCloud eingerichtet haben.
    • Solche Externe Freigaben können auch für Nutzerinnen und Nutzer einer anderen Instanz von Nextcloud  angelegt werden. 
    • Öffentliche Links für den anonymen Zugriff. Schützen Sie solche Links mit einem Passwort.
    • Zusätzliche Freigaben, sofern solche zusätzliche Möglichkeiten angeboten werden. Aktuell ist hier nichts eingerichtet.

Teilen von Dateien und Ordnern

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Daten in UHHCloud mit anderen Personen zu teilen:

Teilen mit registrierten Nutzerinnen und Nutzern

Nextcloud Teilen interne Nutzer

  • Im Teilen-Menü unter Interne Freigaben einen Namen im Format: „Nachname, Vorname", die E-Mail-Adresse oder die Benutzerkennung in das Suchfeld eingeben. Sie können hier auch Daten mit einer Gruppe oder einem Team teilen. 
  • Auf die gesuchte Person oder Gruppe klicken. Achten Sie darauf, dass es der richtige Kontakt ist - an der UHH gibt es häufig mehrere Personen mit identischem Namen. Die E-Mail-Adresse und die Benutzerkennung sind aber eindeutig.
  • Wenn es sich um ein selbst erstelltes Team handelt, können Sie dort auch Mailadressen aufnehmen, die nicht in der UHHCloud als Gast registriert sind. Diese bekommen dann einen öffentlichen Link zugeschickt. Beachten Sie dazu die Hinweise der Rubrik "öffentlicher Link".
  • Empfänger ohne Benutzerkennung: Wenn Sie Daten mit externen Personen teilen wollen, geben Sie die volle E-Mail-Adresse der Person ein. Falls die Adresse gefunden wird, hat sich die Person bereits registriert. Sie können dann die Daten wie mit Angehörigen der Universität teilen. Andernfalls wählen sie "Gast einladen"  in der Auswahl für Externe Freigaben und erstellen eine Einladung zur Registrierung, wie es im nächsten Abschnitt beschrieben wird.
  • Die Empfänger der Freigabe werden mit einer E-Mail informiert.
  • Anschließend können Sie neben der Person über die drei Punkte die Zugriffsberechtigungen für Dateien oder Ordner festlegen.
  • Freigaben laufen per Default nach 95 Tagen ab. Bei Bedarf kann der Ablauftermin geändert werden.

Sofern eine Freigabe und damit der Zugriff auf die Daten bereits eingerichtet ist, können Sie auch über einen "Internen Link" auf die Daten verweisen. Dabei wird keine Freigabe eingerichtet. Es ist lediglich ein Link auf den Ordner oder die Datei, den Sie für den raschen Zugriff beispielsweise über E-Mail oder Chat weitergeben können. Das unterscheidet diese Funktion von dem "Öffentlichen Link", mit dem die Einrichtung einer neuen Freigabe der Daten verbunden ist.

Einladen von externen Personen

Sie können externe Personen, beispielsweise Angehörige anderer Universitäten, in die UHHCloud einladen und Daten mit ihnen teilen.

Nextcloud Teilen externe Nutzer

  • Tragen Sie die E-Mail-Adresse der externen Person in das Suchfeld für Externe Freigaben ein und wählen Sie den Menüpunkt "Gast einladen".
  • Falls der Gast bereits über vorherige Freigaben registriert ist, nutzen Sie die Funktion für Interne Freigaben aus dem vorherigen Abschnitt.
  • Für neue Gäste füllen Sie das Feld zur Einladung wie folgt aus:

Nextcloud teilen

  • Sie können zusätzlich den Namen des neuen Nutzenden eintragen (5).
  • Klicken Sie anschließend auf "Benutzer einladen und Freigabe erstellen" (4).
  • Rechts über die drei Punkte können die Zugriffsberechtigungen und ein Ablaufdatum festgelegt werden:

Nextcloud Teilen externe Nutzer

  • Der Gast wird mit einer E-Mail über die Freigabe informiert. Ein Link in dieser Mail erlaubt die Registrierung bei der UHHCloud mit einem Passwort und ggf. die Einrichtung eines zweiten Faktors. Danach hat der neu eingerichtete Gastaccount Zugriff auf die geteilten Daten.
  • Ein einmal eingerichteter Gastzugang kann auch bei weiteren Freigaben verwendet werden und erlaubt die Nutzung verschiedener Funktionen der UHHCloud, auch beispielsweise das gemeinsame Editieren von Office-Dokumenten oder gemeinsame Kalender. Der Zugriff auf Ordner und Dateien bleibt dabei stets auf die freigegebenen Bereiche beschränkt.
  • Externe Freigaben können auch mit Angehörigen einer anderen Instanz von Nextcloud eingerichtet werden  (Federated-Cloud-ID). Die Person, mit der die Daten geteilt werden, kann auf den Ordner in der eigenen Cloud zugreifen. Sie sind dabei darauf angewiesen, dass die Person Ihnen die passende Cloud-ID mitteilt. Ihre eigene Cloud-ID finden Sie unter den persönlichen Einstellungen unter "Teilen", "Deine federated Cloud-ID".

Teilen über einen Öffentlichen Link

Diese Methode ist sinnvoll, wenn Sie Daten mit Personen über E-Mail teilen wollen, mit denen Sie nur gelegentlich zusammenarbeiten. Ein weiterer Anwendungsfall ist das Versenden von Daten, die sie wegen der Größe nicht an eine E-Mail anhängen möchten.
Wir empfehlen in jedem Fall das Setzen eines Passwortes und eines Ablaufdatums für den Link.

Nextcloud Teilen Link

  • "Öffentlichen Link erstellen" im Menü zum Teilen auswählen.  Auswahl über über das Pluszeichen und "Freigabe erstellen". Es werden eine Freigabe und eine URL für den Zugriff erzeugt.
  • Die URL wird automatisch in die Zwischenablage kopiert und kann beispielsweise in eine E-Mail eingefügt werden.
  • Anschließend können Sie den kopierten Link an gewünschte Personen verschicken.
  • Über die drei Punkte bei "Link teilen"  lassen sich die Zugriffsberechtigungen für Dateien und Ordner festlegen oder die Freigabe wieder aufheben. Sie können hier auch eine QR-Code für den einfachen Zugriff mit Smartphones erstellen.
     
  • In den Optionen können Sie auch den Zugriff mit einem Passwort schützen (4), das Sie den berechtigten Personen zukommen lassen.
    Es wird empfohlen, den Link automatisch ablaufen zu lassen (5). Die Voreinstellung hierfür ist 95 Tage.

Nextcloud Teilen Link

Teilen über Dateianfragen

Dateianfragen erlauben das Hochladen von Dateien in einen Ordner, ohne zugleich Zugriff auf die Daten zu gewähren. Das ist beispielsweise sinnvoll für die Abgabe von Hausarbeiten, bei der die Teilnehmer eines Seminars die Arbeiten der anderen Teilnehmer nicht sehen dürfen und auch keine Änderung nach Abgabe mehr möglich sein soll.

Wählen Sie in der App Dateien einen Ordner aus und erstellen dann über die Schaltfläche "+ NEU" eine Dateianfrage:

Dateianfrage erstellen

Sie können einen Betreff eintragen, wählen den Ordner und ergänzen eine Notiz. 

Dateianfrage erstellen

Anschließend wählen Sie das Ablaufdatum und können ein Passwort setzen. 

Dateianfrage erstellen

Sie erhalten eine Link für die Anfrage und können diesen als E-Mail an einen oder mehrere Teilnehmer verschicken. Schließen Sie die Eingabe jeder Adresse mit der Eingabetaste ab. Die Teilnehmer erhalten eine Benachrichtigung und, falls ein Passwort gesetzt wurde, eine zweite Nachricht mit diesem Passwort.

Wie beim Teilen über einen Öffentlichen Link kann jeder und jede Daten hochladen, sofern der Link und gegebenenfalls das Passwort bekannt sind. Sofern Sie höhere Anforderungen an die Vertraulichkeit und die Kontrolle darüber, wer welche Daten beigetragen hat, haben, nutzen Sie die oben beschriebene Funktion zum Teilen mit registrierten Nutzerinnen und Nutzern. Erstellen und Sie dabei einen Ordner für jeden Teilnehmer und darauf eine individuelle Freigabe, damit kein Zugriff auf die Daten der anderen möglich ist.

Hinweise

  • Wenden Sie sich an die ServiceLine des Regionalen Rechenzentrums, falls Sie Daten mit vielen internen oder externen Personen teilen möchten. Wir können Sie bei der Einrichtung von Gruppen unterstützen, mit denen diese Aufgabe deutlich erleichtert wird.
  • Nutzen Sie die oben beschriebene Möglichkeit zum Teilen über einen Link für den spontanen und unkomplizierteren Austausch von Daten oder als Alternative zu Anhängen in E-Mails. Schützen Sie diese Links möglichst mit einem Passwort. Für eine längere Zusammenarbeit oder bei Anforderungen an die Vertraulichkeit und Integrität der Daten sind die anderen Möglichkeiten zum Teilen mit registrierten Personen und Gruppen besser geeignet.

  • UHHCloud

  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzerklärung
  • Erklärung zur Barrierefreiheit
  • Anleitungen und Hinweise
    • Dateien und Ordner verwalten
    • Daten von der UHHDisk und anderen Quellen übernehmen
    • Teilen von Dateien und Ordnern
      • Nextcloud Client
      • Dokumente bearbeiten
      • Deck - Aufgaben mit Kanban-Boards
      • Kalender
      • Nextcloud Einstellungen
      • WebDAV Schnittstelle
      • Zotero Speicher mit UHHCloud erweitern
    • FAQ

    Verändert am 15. Mai 2025

    • Feedback
    • Impressum
    • Datenschutzerklärung
    • Barrierefreiheit
    • Sitemap

    Universität Hamburg

    Innovating and Cooperating for a Sustainable Future in a Digital Age

    • Folge uns auf Instagram.
    • Folge uns auf Facebook.
    • Vernetze dich mit uns auf LinkedIn.
    • Folge uns auf Mastodon.
    • Folge uns auf Bluesky.
    • Abonniere unseren Kanal auf YouTube.
      • Studium an der UHH
      • Studieninteressierte
      • Weiterbildung
      • Forschung an der UHH
      • Lehre an der UHH
      • Promovieren
      • Karriere & Stellenangebote
      • Transfer
      • Universität
      • Exzellenz
      • Nachhaltigkeit
      • Fakultäten
      • Alumni-Netzwerk
      • Kontakt
      • Campus-Karte
      • UHHApp
      • Notfall & Sicherheit
      • Antidiskriminierung
    Zur Seite Audit familiengerechte Hochschule
    Zur Seite Audit Internationalisierung
    Zur Seite Audit Nachhaltigkeit
    Zur Seite Diversity-Audit
    Zur Seite Systemakkreditierung

    © 2026 Universität Hamburg. Alle Rechte vorbehalten